put in place

New measures put in place in Bangkok go some way to countering digital piracy.

在曼谷出台的新举措将被应用到对抗数字盗版行为的斗争中去.

They're offended by the elaborate security measures the police have put in place.

他们被警方部署的繁复安全措施惹怒了。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swinging cuts in costs.

同时, 惠普还采取了大幅削减成本的举措.

They put in place the tools of my new business.

他们把我干这一新行当所需要的用具安放得井井有条.

Regulators , meanwhile, have rushed to put in place unprecedented limits on pay.

与此同时, 监管机构忙于对薪资设置空前限制.

The other four in methods are put in place by in Wizard, are empty by default.

其他四个由“外接程序向导”就地放置的外接程序方法在默认情况下为空.

Let not the old landmark be moved which your fathers have put in place.

你先祖所立的地界,你不可挪移.

The appropriate support structure and systems can then be put in place.

有了战略,才谈怎样建立起适当的支援结构和体系.

Where necessary, enabling legislation will need to be put in place.

如果需要可采用立法手段.

The new organization and performance system was time - consuming to put in place, of course.

新的组织和表现系统是耗时适当地放, 当然.

Place on a greased steamer . Put in place over boiling water . Steam about 10 minutes.

把备好的糯米糍放到抹油的蒸笼里,沸水蒸10分钟左右.

They're put in place to reduce radio frequency interference.

他们提出在地方,以减少无线电频率干扰.

It was put in place to help protect the space shuttle from bird strike damage.

雷达被放在合适的位置,以保护航空飞机免受鸟击损害.

The experts should also consider any measures that could be put in place to reduce volatility.

专家们还应当考虑可以减少油价震荡的任何措施.

Such measures, as past crises show, are easier to put in place than to remove.

这些原因, 如同过去危机所显示的那样, 容易生成却难以消除.